Your best technique is to name the lodge directly — not to beg them to offer you the room number of the recipient, however to tell them a supply of flowers is on the way.
To see if Sunday delivery is obtainable in your space please contact customer support.